sábado, 18 de enero de 2014

At your best

I think people are more beautiful,
when they aren’t trying to be.
When you catch them...  
     
daydreaming, giggling, dancing, sleeping...

When the light reflects perfectly off their face,
giving them a heavenly glow.
When you catch them doing a silly little dance whilst cooking up dinner. 
When they are lying in bed, tangled in sheets, sleeping.
Not having a single bad thought cross their precious mind.

That’s when I find you at your best.


*Creo que la gente es más hermosa 
cuando no tratan de ser.
Cuando los pillas
Soñando despiertos, riendo, bailando, durmiendo...
Cuando la luz refleja a la perfección su cara
dándole un resplandor celestial.
Cuando los pillas bailando un bailecito mientras cocinan la cena. 
Cuando están tirados en la cama, entre las sábanas, durmiendo. 
Sin un solo pensamiento malo cruzando su preciosa mente. 
Así es como te encuentro en tu mejor momento. 

No hay comentarios: